Vydavateľstvo

Rime je slovenské vydavateľstvo, ktoré sa zameriava na preklady a publikovanie kníh s buddhistickým obsahom. Ako občianske združenie združuje ľudí a podporuje organizácie, ktoré pomáhajú prenášať múdrosť Buddhovho učenia do západnej kultúry v jeho autentickej podobe. Rime je nezisková organizácia, ktorá transparentným spôsobom podporuje šírenie buddhizmu na Západe. Nesektárskym spôsobom sponzoruje preklady, nahrávanie, digitalizáciu a publikovanie literatúry všetkých buddhistických tradícií. Na školách a univerzitách podporuje vznik rôznych vzdelávacich programov, odborov a kurzov, ktoré sa venujú štúdiu buddhizmu. Rime je moderné vydavateľstvo, ktoré pri publikovaní používa inovatívne metódy. Knihy chce čitateľom okrem papierových verzií sprístupňovať aj v ďalších formátoch ako pdf, e-book alebo audiobook. K vydaným knihám chce ponúknuť rôzne nástroje štúdia ako videá, webináre, podcasty, blogy, digitálna knižnica, online fórum a prednášky buddhistických učiteľov.

RIME TÍM

Peter Abrahám, vedenie vydavateľstva, preklady do slovenčiny

Andrej Vergun, vedenie vydavateľstva, editor
Peter Fekete, vedenie Vydavateľstva, editor
Michal Ičo, preklady do slovenčiny
Katarína Tesárová, preklady do angličtiny
Juliana Bindasová, preklady do češtiny
Alexander Sütö, tlač, distribúcia, predaj, právne záležitosti
Branislav Božík, tlač, distribúcia, predaj
Pavel Štika, vzťahy s verejnosťou
Jaroslav Jelínek, sadzba, typografia
Peter Koperdan, foto a video

VÍZIA

Uchovať a sprístupňiť bohatstvo a múdrosť Buddhovho učenia v západnom svete.


Misia

V tej najlepšej možnej kvalite vydávať a prekladať buddhistické knihy v jazykoch západnej kultúry, najmä v slovenčine. Otvoreným prístupom podporovať rôzne školy a tradície buddhizmu. Sprístupňovaním učení buddhizmu zmierňovať trápenie a zmätok ľudí modernej spoločnosti a inšpirovať k rozvoju lásky, súcitu a múdrosti.

MOTIVÁCIA

Učenia Buddhu obsahujú 84 000 učení ako sa zbaviť utrpenia a dosiahnuť nadčasové šťastie. Buddhistické učenia múdrosti a súcitu môžu modernej spoločnosti na západe poskytnúť cenné odpovede na súčasné problémy ako je ekológia, psychológia, zdravie, politika, výchova, vzdelávanie a tak ďalej.
2500 rokov stará tradícia učení, ktorá v minulých storočiach prekvitala v Indii, Číne, Japonsku, Kórei, Tibete, teraz v týchto kultúrach zaniká. V týchto pôvodných buddhistických kultúrach je stále ťažšie nájsť kvalifikovaných učiteľov a prekladateľov, ktorí dokážu buddhistické učenie preniesť do západnej kultúry.